La palabra “venida” usada por Pablo aquí, es el G3952 = Parousia = presencia corporal o proximidad física de un individuo a su llegad. Sin embargo en el Nuevo Testamento, esta palabra es traducida simplemente como “venida” o “presencia”.
La palabra parousia era una palabra muy común en el griego del Nuevo Testamento, como lo explica Adolf Deissman: “expresión técnica para manifestar la llegada o visita de un rey, emperador u otro dignatario, o tropas. La parousia de un soberano debía haber sido algo muy conocido aún para la gente, como lo evidencia el pago especial en forma de impuesto para sufragar el costo de la parousia, que era exigido”. Este uso común de la palabra “parousia” para denotar la aparición pública de un dignatario, era, con seguridad, conocido por los Tesalonicenses a quienes Pablo describió la gloriosa pública llegada del Mesías, como la esperanza de los creyentes. “Por lo cual os decimos esto en palabra del Señor: que nosotros que vivimos, que habremos quedado hasta la venida (parousia) del Señor, no precederemos a los que durmieron. Porque el Señor mismo con voz de mando, con voz de arcángel, y con trompeta de Elohim, descenderá del cielo; y los muertos en el Mesías resucitarán primero” – 1Tesalonicensesn4:15-16. Los eventos relacionados con la parousia del Señor – la voz de mando, la trompeta de Elohim y la voz de arcángel, junto con el ya bien establecido significado de “parousia” como la aparición pública de un VIP (Persona muy importante), sugieren que Pablo y los creyentes de Tesalónica veían la parousia del Señor como un espectáculo público y ruidoso, no un rapto secreto y silencioso como muchos teólogos han sugerido. Yeshua mismo cuando hablo de su regreso futuro, dijo que su parousia sería visible, un evento público que seguiría un tiempo de gran tribulación – “E inmediatamente después de la tribulación de aquellos días, el sol se oscurecerá, y la luna no dará su resplandor, y las estrellas caerán del cielo, y las potencias de los cielos serán conmovidas. Entonces, aparecerá la señal del Hijo del Hombre en el cielo; y entonces lamentarán todas las tribus de la tierra, y verán al Hijo del Hombre viniendo sobre las nubes del cielo con poder y gran gloria” – Mateo 24:29-30.
Hay 17 invitados y ningún miembro en línea